CTLGFVER
^$VER: prepcard.catalog 40.40 (8.10.99) Preveo Andrija Antonijevi
, proverio Ljubomir Jankovi
srpski
Nastavi|Poni
Nastavi
	PrepCard
PrepCard napredna pode
avanja
Pripremi kao disk
Pripremi kao sistemski RAM
Tip :
	Brzina :
ina jedinice :
Jedinice :
Ukupna veli
ina :
Detekcija gre
aka :
ina bloka :
Maksimalno blokova :
Ukupno sektora :
Sektora/stazi :
Staza/cilindru :
Cilindara :
Geometrija :
Format
Geometrija
5Pritisnite Return za nastavak ili CTRL-C za izlaz...
:Upozorenje!!! Sve postoje
e informacije 
e biti uni
tene!
:Ubacite RAM karticu koju pripremate za upotrebu kao disk.
CUbacite RAM karticu koju pripremate za upotrebu kao sistemski RAM.
9Upozorenje!!!
Sve postoje
e informacije 
e biti uni
tene!
	Radim...
)Kartica se ve
 koristi kao sistemski RAM
Nema proreza za karticu
Kartica se koristi
Ne mogu da pristupim kartici
Nema dovoljno memorije
fUpozorenje!!!
Informacije na kartici su izgleda POKVARENE!
Preporuka: Pripremite karticu pre upotrebe.
Upozorenje!!!
Kartica mo
da sadr
i podatke sa druge ma
tene u nestandardnom formatu.
Preporuka: Za
titite ovu karticu od pisanja
da biste je za
titili od gubitka podataka.
=Ne mogu da pripremim karticu:
 Ne mogu da pristupim kartici
>Ne mogu da pripremim karticu:
Kartica je za
ena od pisanja
UNe mogu da pripremim karticu:
Kartica je manja nego 
to navode
napredna pode
avanja
=Ne mogu da pripremim karticu:
ka pri zapisivanju promena
CNe mogu da pripremim karticu:
Kartica je uklonjena pri zapisivanju
CNe mogu da pripremim karticu:
Nema dovoljno mesta za blokove diska
	Baterija
Verzija %ld.%ld  %s
	Radim...
Nema ure
Jednokratni PROM
	UV EPROM
EEPROM
	Flash ROM
Stati
ki RAM
Dinami
ki RAM
	Nepoznato
U/I ure
Kartica nije uba
)Nepoznat format - kartica sadr
i podatke
Format tipa diska
Upotrebljiva kao sistemski RAM
i-na-mestu softver
	Nepoznato
da je NESTANDARDNI format tipa diska
#Commodore CDTV kartica za zabele
Kartica u standardnom formatu
Kartica u nestandardnom formatu
250ns
200ns
150ns
100ns
Autom. veli
Rezervisano
%ld%s
Kontrolna suma
Autom. prora
Premalo
%ldns
%ld bajtova
Format
Bajtova/bloku   : %9ld
Ukupno blokova  : %9ld
Sektora/traci   : %9ld
Traka/cilindru  : %9ld
Ukupno cilindara: %9ld
Geometrija
	Proizvod
Informacije
Prazno
	Kontrola
Napredna pode
avanja